When a motorist/a driver/the operator collides with a canine companion, legal obligations arise regardless of fault. Firstly/Initially/First and foremost, the injured animal/struck dog/affected pet's welfare/health/safety is paramount. Provide necessary veterinary/medical/emergency care/attention/treatment promptly. Next, comply with/follow/adhere